Season greetings in French ✨

Les fêtes de fin d’année

Comment s’appellent les différents jours pendant les fêtes de fin d’année ?

How do we call the different days during Christmas and New Year’s celebrations?

  • 24 décembre : la veille de Noël (Christmas Eve)
  • 25 décembre : le jour de Noël (Christmas Day)
  • 26 décembre : le lendemain de Noël, aussi appelé la Saint-Etienne. Ce jour n’est pas férié en France, sauf dans quelques départements. (Boxing Day. This day is not a public holyday in France, except in a few departments.)
  • 1er janvier : le jour de l’An, le Nouvel An (New Year’s Day)

Pour souhaiter un joyeux Noël ou une bonne année, on peut dire :

To wish a merry Christmas or a happy New Year, you can say:

  • Bonnes fêtes de fin d’année ! (Season’s Greetings!)
  • Bonnes fêtes de Noël ! (Merry Christmas!)
  • Joyeux Noël ! (Merry Christmas!)
  • Bonne année ! (Happy New Year!)
  • Bonne année et bonne santé ! (Happy New Year “and good health”!)
  • Meilleurs voeux pour l’année 2019 ! (Best wishes for 2019!)
  • Je vous souhaite de joyeuses fêtes de Noël et une excellente année 2019 ! (I wish you a merry Christmas and a happy New Year!)

Le réveillon de Noël désigne le repas de Noël qui a lieu le 24 décembre au soir.

“Le réveillon de Noël” is the Christmas dinner on the evening of the 24th (Christmas Eve dinner).

Le réveillon du jour de l’An désigne la fête du 31 décembre.

“Le réveillon du jour de l’An” is the New Year’s Eve party.

Quelques phrases utiles :

Some useful sentences:

  • Passez un bon réveillon ! (Have a nice Christmas Eve!)
  • Passez un bon Noël ! (Have a nice Christmas!)
  • Passez de bonnes fêtes ! (Have a nice holiday season!)
  • Qu’est-ce que vous faites pour les fêtes ? (What are you doing for the holiday season?)
  • Tu fais quoi pour les fêtes ? (What are you doing for the holiday season?)
  • Tu fais quoi pour le Nouvel An ? (What are you doing for New Year’s Eve?)
  • Tu fais quoi pour la fête du 31 ? (What are you doing for New Year’s Eve?)
Season Greetings in French

✨✨✨ Je vous souhaite à toutes et à tous un joyeux Noël et une excellente année 2019 !!!✨✨✨

Read also:

Check out my Instagram account for pronunciation:


Post a comment:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

* Checkbox GDPR is required


I agree

A Cup




Improve your French and keep up to date by subscribing to my FrenchLetter!