Privacy Policy

Version française plus bas 🙂

 

This privacy policy explains how A Cup of French use any personal information collected about you when using our website.

We take your privacy rights extremely seriously and we will never sell your personal information to anyone.

The terms ”we”, ”us” and ”our” in this policy refer to A Cup of French, which is registered in Norway, under the company name Zachariasen Consulting

Our registration number is 986 573 402 and our office is registered at Underhaugsveien 2A, 1358 Jar, Norway.

The website address is: https://acupoffrench.com

Topics:

  • What kind of information do we collect?
  • How will we use the information we collect about you?
  • How long will we store your information?
  • Cookies
  • Marketing
  • Links
  • Yours rights
  • Changes to our privacy policy
  • How to contact us?

What kind of information do we collect?

We collect information about you (name and email) when you subscribe to our newsletter, purchase a product or a membership, complete a customer survey or leave a comment on our website.

The legal basis for this processing is consent.

We also collect website usage information by using cookies.

The usage data may include information such as your IP address, browser type, geographical location, referral source, page views, length of visit and other information about how you interact with our website.

Google Analytics is processing this information for the purposes of analysing the use of the website and services. The usage data will not include information that can identify any individual.

For further information:

How Google uses information from sites and apps

Google privacy policy

Google GDPR Compliance

How will we use the information we collect about you?

We collect information about you to send our newsletter or send you the purchase details you need to download your purchase(s) or get access to your Premium membership.

We will not share nor sell your personal information for marketing purposes.

We use third party providers:

-Mailerlite, to deliver our newsletters → Mailerlite privacy policy

-WordPress, to publish our website → WordPress privacy policy

-SiteGround, to host our website → SiteGround privacy policy

-Google Analytics, to analyse website activity → Google Analytics privacy policy

-WooCommerce, to sell our products and membership → WooCommerce privacy policy 

For more information about how they process personal information, please see their respective privacy policies.

How long will we store your information?

A Cup of French will only store your personal information for as long as it is necessary to fulfill the purposes stated in this policy and for as long as you agree to it.

Cookies

We use cookies on our website.

Cookies are text files placed on your computer to collect internet log information and visitor behaviour information.

This information is used to make websites work more efficiently, as well as to provide statistical reports on website activity.

We will ask you to consent to our use of cookies when you first visit our website.

By using the ”incognito mode” of your browser, you can disable the use of cookies.

You can also set your browser not to accept cookies.

However, some of the website features may not function as a result.

Check http://preferences-mgr.truste.com if you wish to opt out of interest-based advertising.

We use Google Analytics on our website. Google Analytics has its own cookies to gather information on website activity.

Since we have activated the IP anonymization on our Google Analytics account, your IP address will not be identifiable.

You can read more about Google’s privacy policy here.

As mentioned above, we are using third party providers beside Google Analytics, who might also use cookies or similar tracking technologies. We invite you to read their cookie statement:

Mailerlite

WordPress

SiteGround

WooCommerce

A Cup of French uses the following cookies:

Necessary cookies (necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.):

-PHPSESSID (session*) to preserve user session state across page requests.
-_cfduid (2 years) to identify trusted web traffic. It does not store any personally identifiable information. Used by CloudFlare.
-wp_settings_1 (1 year) to customise view of admin interface and possibly main site interface. Used by WordPress.
-wp_settings_time_1 (1 year) for WordPress time settings.

Statistics (Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.):

-_utm.gif (session*) Google Analytics Tracking Code that logs details about the visitor’s browser and computer.
-_utma (2 years) collects data on the number of times a user has visited the website as well as dates for the first and most recent visit. Used by Google Analytics.
-_utmb (session*) registers a timestamp with the exact time of when the user accessed the website. Used by Google Analytics.
-_utmc (session*) registers a timestamp with the exact time of when the user leaves the website. Used by Google Analytics.
-_utmt (session*) used to throttle the speed of requests to the server.
-_utmz (6 months) collects data on where the user came from, what search engine was used, what link was clicked and what search term was used. Used by Google Analytics.
-_ga (2 years) calculates data for analytics reports. Used by Google Universal Analytics.
-_gat_gtag_UA_118681281_1 (1 month) used to throttle request data rate. Used by Google Analytics.
-_gid (1 day) used to distinguish users from one another. Used by Google Analytics.

Marketing (Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.):

-ads/ga-audiences (session*) used by Google AdWords to re-engage visitors that are likely to convert to customers based on the visitor’s online behaviour across websites.
-NID (6 months) registers a unique ID that identifies a returning user’s device. The ID is used for targeted ads. Used by DoubleClick (owned by Google).
-CONSENT (22 years) used by Google for cookie consent settings.
-IDE (21 months) used to identify a browser for advertising purposes and tracking performance and preferences. Used by DoubleClick (owned by Google).
-1P_JAR (1 month) used by Google for ad personalisation.
-DV (session*) used by Google for ad personalisation.
-cookie_notice_accepted (6 months) to record that cookie has been accepted.
-OGPC (2 months) to store user preferences and information when viewing pages with Google maps. Used by Google.

* Your browser will automatically delete the session cookies after the end of your visit on our website.

For further information:

http://www.aboutcookies.org or http://www.allaboutcookies.org.

Marketing

In the newsletter, we will send you information about our products and services we think may be of interest for you. 

At any time, you can request that we no longer contact you.

You can do so by clicking on the unsubscribe link that you will find in every email we send.

Links

A Cup of French may contain links to other websites. This privacy policy only applies to our website. Therefore, when visiting these other websites, we encourage you to carefully read their own privacy policies.

Your rights

You have the right to request a copy of the personal information that we collect about you. You can do so by emailing us.

You have at any time the right to be informed, to require access, rectification or deletion of your collected personal information. Please send us an email for any request you may have.

You may withdraw your consent for processing personal information at any time.

You can opt out of receiving A Cup of French’s newsletters or any other emails that we may send. You can do so by clicking on the unsubscribe link that you will find in every newsletter or email you receive.

Complaints

If you consider that there is an infringement of the GDPR (General Data Protection Regulation) in connection with how we process your personal information, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

If you wish to know more about the new GDPR regulation (General Data Protection Regulation), check the GDPR portal.

Changes to our privacy policy

A Cup of French reserves the right to change, revise, or modify this policy at any time, to ensure that it complies with current legal requirements or to implement changes to our services.

Notice of any change, revision or modification of this policy will be posted on A Cup of French’s website and will be sent to the user by email.

This privacy policy was last updated 26 September 2020.

How to contact us?

Please contact us if you have any questions about our privacy policy or about the personal information we hold about you by sending us an email.

Thank you for reading this privacy policy! 🙂

Cette politique de confidentialité explique comment A Cup of French utilise les informations personnelles recueillies à votre sujet lors de l’utilisation de notre site internet.

Nous prenons vos droits à la vie privée très au sérieux et nous ne vendrons jamais vos informations personnelles à quiconque.

Les termes “nous”, “notre” et “nos” dans cette charte font référence à A Cup of French, enregistré en Norvège sous le nom de société Zachariasen Consulting

Notre numéro d’enregistrement est 986 573 402 et notre bureau est enregistré à l’adresse : Underhaugsveien 2A, 1358 Jar, Norway.

L’adresse du site internet est la suivante : https://acupoffrench.com

Sommaire :

  • Quel type d’informations collectons-nous ?
  • Comment utiliserons-nous les informations que nous collectons à votre sujet ?
  • Combien de temps conserverons-nous vos informations ?
  • Cookies
  • Marketing
  • Liens
  • Vos droits
  • Modifications de notre politique de confidentialité
  • Comment nous contacter ?

Quel type d'informations collectons nous ?

Nous collectons des informations vous concernant (nom et adresse email) lorsque vous vous abonnez à notre newsletter, achetez un produit ou un abonnement, répondez à une enquête client ou laissez un commentaire sur notre site internet.

La base juridique de ce traitement est le consentement.

Nous collectons également des données d’utilisation du site internet en utilisant des cookies.

Les données d’utilisation peuvent inclure des informations telles que votre adresse IP, le type de navigateur, la localisation géographique, la source de référence, les pages visitées, la durée de la visite et d’autres informations sur la façon dont vous interagissez avec notre site internet.

Google Analytics traite ces informations dans le but d’analyser l’utilisation du site et des services. Les données d’utilisation ne comprennent pas d’informations permettant d’identifier un individu.

Pour plus d’informations :

Comment Google utilise les informations collectées

Règles de confidentialité Google

Protection des données Google

Comment utiliserons-nous les informations que nous collectons à votre sujet ?

Nous collectons des informations sur vous pour envoyer notre newsletter ou pour vous envoyer les détails d’achat dont vous avez besoin pour télécharger votre/vos achat(s) ou avoir accès à votre abonnement Premium.

Nous ne partagerons ni ne vendrons vos informations personnelles à des fins de marketing.

Nous utilisons des fournisseurs tiers :

-Mailerlite, pour diffuser nos newsletters → Politique de confidentialité Mailerlite

-WordPress, pour publier notre site internet → Politique de confidentialité WordPress

-SiteGround, pour héberger notre site internet → SiteGround privacy policy (seulement disponible en anglais)

-Google Analytics, pour analyser les données de notre site internet → Conditions d’utilisation Google Analytics

-WooCommerce, pour vendre nos produits et notre abonnement → WooCommerce privacy policy 

Pour plus d’informations sur la manière dont ces fournisseurs traitent les informations personnelles, veuillez consulter leurs politiques de confidentialité respectives.

Combien de temps conserverons-nous vos informations ?

A Cup of French ne conservera vos informations personnelles que le temps nécessaire à la réalisation des objectifs énoncés dans la présente politique et aussi longtemps que vous y consentirez.

Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site internet.

Les cookies sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur pour recueillir des informations sur les fichiers journaux et le comportement des visiteurs.

Ces informations sont utilisées pour améliorer l’efficacité des sites internet et pour fournir des rapports statistiques sur l’activité du site.

Nous vous demanderons de consentir à notre utilisation des cookies lors de votre première visite sur notre site internet.

En utilisant le “mode incognito” de votre navigateur, vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies.

Vous pouvez également configurer votre navigateur pour qu’il n’accepte pas les cookies.

Toutefois, il se peut que certaines fonctionnalités du site internet ne fonctionnent pas.

Consultez le site https://youronlinechoices.eu si vous souhaitez vous désengager de la publicité basée sur les intérêts.

Nous utilisons Google Analytics sur notre site internet. Google Analytics dispose de ses propres cookies pour collecter des informations sur l’activité du site internet.

Comme nous avons activé l’anonymisation IP sur notre compte Google Analytics, votre adresse IP ne sera pas identifiable.

Vous pouvez en savoir plus sur la politique de confidentialité de Google ici.

Comme indiqué ci-dessus, nous faisons appel à des fournisseurs tiers autres que Google Analytics, qui peuvent également utiliser des cookies ou des technologies de suivi similaires. Nous vous invitons à lire leur déclaration de cookies :

Mailerlite

WordPress

SiteGround

WooCommerce

A Cup of French utilise les cookies suivants :

Cookies nécessaires (les cookies nécessaires contribuent à rendre un site internet utilisable en permettant des fonctions de base telles que la navigation sur les pages et l’accès aux zones sécurisées du site internet. Le site internet ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies) :

-PHPSESSID (session*) pour préserver l’état de la session de l’utilisateur à travers les demandes de pages.
-_cfduid (2 ans) pour identifier le trafic web de confiance. Il ne stocke pas d’informations personnellement identifiables. Utilisé par CloudFlare.
-wp_settings_1 (1 an) pour personnaliser l’affichage de l’interface d’administration et éventuellement l’interface du site principal. Utilisé par WordPress.
-wp_settings_time_1 (1 an) pour les réglages de l’heure de WordPress.

Statistiques (Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites internet à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites internet en collectant et en rapportant des informations de manière anonyme) :

-_utm.gif (session*) Code de suivi de Google Analytics qui enregistre des détails sur le navigateur et l’ordinateur du visiteur.
-_utma (2 ans) collecte des données sur le nombre de fois qu’un utilisateur a visité le site internet ainsi que les dates de la première et de la plus récente visite. Utilisé par Google Analytics.
-_utmb (session*) enregistre un horodatage avec l’heure exacte de l’accès de l’utilisateur au site internet. Utilisé par Google Analytics.
-_utmc (session*) enregistre un horodatage avec l’heure exacte à laquelle l’utilisateur quitte le site internet. Utilisé par Google Analytics.
-_utmt (session*) utilisé pour accélérer la vitesse des requêtes au serveur.
-_utmz (6 mois) collecte des données sur l’origine de l’utilisateur, le moteur de recherche utilisé, le lien cliqué et le terme de recherche utilisé. Utilisé par Google Analytics.
-_ga (2 ans) calcule les données pour les rapports d’analyse. Utilisé par Google Universal Analytics.
-_gat_gtag_UA_118681281_1 (1 mois) utilisé pour limiter le débit de données des requêtes. Utilisé par Google Analytics.
-_gid (1 jour) utilisé pour distinguer les utilisateurs les uns des autres. Utilisé par Google Analytics.

Marketing (Les cookies de marketing sont utilisés pour suivre les visiteurs sur les sites internet. L’intention est d’afficher des annonces qui sont pertinentes et engageantes pour l’utilisateur individuel et qui ont donc plus de valeur pour les éditeurs et les annonceurs tiers) :

-ads/ga-audiences (session*) utilisé par Google AdWords pour réengager les visiteurs qui sont susceptibles de se convertir en clients sur la base du comportement en ligne du visiteur sur les sites internet.
-NID (6 mois) enregistre un ID unique qui identifie l’appareil d’un utilisateur qui revient. Cet identifiant est utilisé pour des publicités ciblées. Utilisé par DoubleClick (propriété de Google).
-CONSENT (22 ans) utilisé par Google pour les paramètres de consentement aux cookies.
-IDE (21 mois) utilisé pour identifier un navigateur à des fins publicitaires et de suivi des performances et des préférences. Utilisé par DoubleClick (propriété de Google).
-1P_JAR (1 mois) utilisé par Google pour la personnalisation des annonces.
-DV (session*) utilisé par Google pour la personnalisation des annonces.
-cookie_notice_accepted (6 mois) pour enregistrer que le cookie a été accepté.
-OGPC (2 mois) pour stocker les préférences et les informations de l’utilisateur lors de la consultation de pages contenant des cartes Google. Utilisé par Google.

* Votre navigateur supprimera automatiquement les cookies de session à la fin de votre visite sur notre site internet.

Pour plus d’informations :

http://www.aboutcookies.org ou http://www.allaboutcookies.org.

Marketing

Dans la newsletter, nous vous enverrons des informations sur nos produits et services qui, selon nous, pourraient vous intéresser. 

À tout moment, vous pouvez demander que nous ne vous contactions plus.

Vous pouvez le faire en cliquant sur le lien de désinscription que vous trouverez dans chaque courriel que nous envoyons.

Liens

Le site A Cup of French peut contenir des liens vers d’autres sites internet. La présente politique de confidentialité ne s’applique qu’à notre site internet. Par conséquent, lorsque vous visitez ces autres sites, nous vous encourageons à lire attentivement leur propre politique de confidentialité.

Vos droits

Vous avez le droit de demander une copie des informations personnelles que nous collectons à votre sujet. Vous pouvez le faire en nous envoyant un courriel.

Vous avez à tout moment le droit d’être informé, d’exiger l’accès, la rectification ou la suppression de vos informations personnelles collectées. Veuillez nous envoyer un courriel pour toute demande que vous pourriez avoir.

Vous pouvez retirer votre consentement au traitement des informations personnelles à tout moment.

Vous pouvez choisir de ne plus recevoir la newsletter de A Cup of French ou tout autre courriel que nous pouvons envoyer. Vous pouvez le faire en cliquant sur le lien de désinscription que vous trouverez dans chaque newsletter ou courriel que vous recevez.

Modifications de notre politique de confidentialité

Si vous estimez qu’il y a une violation du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données) en rapport avec la manière dont nous traitons vos informations personnelles, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance.

Si vous souhaitez en savoir plus sur le règlement RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données), consultez le portail RGPD.

Comment nous contacter

Si vous avez des questions sur notre politique de confidentialité ou sur les informations personnelles que nous détenons à votre sujet, veuillez nous contacter en nous envoyant un courriel à l’adresse suivante [email protected].

Merci d’avoir pris le temps de lire cette politique de confidentialité ! 🙂