Merci DE ou merci POUR ?

Faut-il dire merci DE ou merci POUR ??

Lorsque MERCI est suivi d’un NOM, vous avez le choix entre DE (D’) et POUR :

  • Merci de ta visite.
  • Merci pour ta visite.

Lorsque MERCI est suivi d’un VERBE à l’INFINITIF, vous devez TOUJOURS utiliser DE (D’) :

  • Merci de faire attention.
  • Merci d’être venu.
  • Merci de ne pas fumer.

Souvent les 2 prépositions sont possibles devant un NOM, mais on note que POUR est plus souvent utilisé avec un nom CONCRET :

  • Merci pour le cadeau.

alors que DE est plus souvent utilisé avec un nom ABSTRAIT :

  • Merci de votre attention ! 😉
Read also:

Tags:

Post a comment:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You cannot copy content of this page

A Cup

of

French

®

Improve your French and keep up to date by subscribing to my FrenchLetter!